<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcalyc 1.2" article-type="research-article" xml:lang="es"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="redalyc">251</journal-id><journal-title-group><journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Analéctica</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2591-5894</issn><publisher><publisher-name>Red de Esfuerzos para el Desarrollo Social Local, A.C. y Arkho Ediciones</publisher-name><publisher-loc><country>Argentina</country><email>revista@analectica.org</email></publisher-loc></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="ark">https://n2t.net/ark:34892/768572</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Artículos</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="es">Proximidad del cara-cara: la fe en el “otro”, comienzo de la crítica liberadora</article-title><trans-title-group><trans-title xml:lang="en">Proximity of the face-to-face: faith in the "other", beginning of the liberating critique</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="no"><contrib-id contrib-id-type="orcid">http://orcid.org/0000-0002-5230-7640</contrib-id><name name-style="western"><surname>Gómez Castañeda</surname><given-names>Oswaldo</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><email>ogc_1986@hotmail.com</email></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution content-type="original">Universidad
de Guadalajara</institution><institution content-type="orgname">Universidad
de Guadalajara</institution><country country="MX">México</country></aff><pub-date pub-type="epub-ppub"><season>Enero-Febrero</season><year>2018</year></pub-date><volume>4</volume><issue>26</issue><elocation-id>e768572</elocation-id><history><date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy"><day>11</day><month>10</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy"><day>12</day><month>12</month><year>2017</year></date></history><permissions><ali:free_to_read/><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</ali:license_ref><license-p>Atribución-NoComercial-CompartirIgual (CC BY-NC-SA) 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="es"><title>Resumen</title><p>   La totalidad, sistema vigente, “ser”, como fundamento de los entes en el mundo, y horizonte de comprensión dentro del cual vivimos, en tanto constituyente del sentido cotidiano, existencial de las cosas, se mueve en “la luz del mundo” bajo el imperio de la razón (Dussel, 2014). Desde el horizonte del “ser” la razón se despliega en un aproximarse a las cosas acríticamente; relación proxémica sujeto-objeto en donde los entes, cosas-sentido, no nos rodean caóticamente, forman parte de un mundo (Dussel, 2014), están ordenados y cumplen una función; la proxémica se presenta así como un acercamiento o forma de enfrentar la realidad por parte del ser humano, que bajo el imperio de la razón instrumental no trasciende las fronteras del “ser” y coloca a los entes como posibilidades, mediaciones internas para la realización del sistema, en este sentido la razón cumple la función de descubrir lo que los entes son y en lo que el mundo, el sistema o la totalidad consiste (Dussel, 2014). De esta manera la totalidad tiende a totalizarse y a pretender eternizar su estructura presente, incluyendo intrasistemicamente a toda exterioridad posible, es decir, tiende a la alienación como subsunción de la alteridad (Dussel, 2014).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><title>Abstract</title><p>   The totality, the current system, "being", as the foundation of the entities in the world, and the horizon of understanding within which we live, as a constituent of the everyday, existential meaning of things, moves in "the light of the world" under the empire of reason (Dussel, 2014). From the horizon of "being" reason unfolds in an uncritical approach to things; subject-object proxemic relationship where entities, meaning-things, do not surround us chaotically, they are part of a world (Dussel, 2014), are ordered and fulfill a function; Proxemics is thus presented as an approach or way of facing reality on the part of the human being, which under the rule of instrumental reason does not transcend the borders of "being" and places entities as possibilities, internal mediations for the realization of the system, in this sense reason fulfills the function of discovering what entities are and what the world, the system or the totality consists of (Dussel, 2014). In this way, the totality tends to totalize itself and to seek to eternalize its present structure, including intrasystemically all possible exteriority, that is, it tends to alienation as subsumption of otherness (Dussel, 2014).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="es"><title>Palabras clave</title><kwd>cara-cara</kwd><kwd> proximidad</kwd><kwd> crítica liberadora</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>face-face</kwd><kwd> proximity</kwd><kwd> liberating criticism</kwd></kwd-group><counts><fig-count count="0"/><table-count count="0"/><equation-count count="0"/><ref-count count="3"/></counts></article-meta></front><body><sec sec-type="intro"><title>Mundo y proxemia</title><p><xref ref-type="fn" rid="fn9999">*</xref></p><p> La totalidad, sistema vigente, “ser”, como fundamento de los entes en el mundo, y horizonte de comprensión dentro del cual vivimos, en tanto constituyente del sentido cotidiano, existencial de las cosas, se mueve en “la luz del mundo” bajo el imperio de la razón <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_2511781005_ref2">(Dussel, 2014)</xref>.</p><p> Desde el horizonte del “ser” la razón se despliega en un aproximarse a las cosas acríticamente; relación proxémica sujeto-objeto en donde los entes, cosas-sentido, no nos rodean caóticamente, forman parte de un mundo (Dussel, 2014), están ordenados y cumplen una función; la proxémica se presenta así como un acercamiento o forma de enfrentar la realidad por parte del ser humano, que bajo el imperio de la razón instrumental no trasciende las fronteras del “ser” y coloca a los entes como posibilidades, mediaciones internas para la realización del sistema, en este sentido la razón cumple la función de descubrir lo que los entes son y en lo que el mundo, el sistema o la totalidad consiste (Dussel, 2014). De esta manera la totalidad tiende a totalizarse y a pretender eternizar su estructura presente, incluyendo intrasistemicamente a toda exterioridad posible, es decir, tiende a la alienación como subsunción de la alteridad (Dussel, 2014).</p></sec><sec sec-type="materials"><title>Exterioridad
y proximidad del cara- cara</title><p> Sin embargo, la proxémica que nos acerca a la realidad de las cosas-sentido no es la única forma de relación en la que se despliega la actividad del hombre, éste no se relaciona con las meras cosas que pueblan el mundo, totalidad de sentido. El ser humano se relaciona con otros seres humanos que no son meras cosas, sino centro de muchos mundos, y que son siempre otra persona humana (Dussel, 2016).</p><p> En el horizonte cotidiano de comprensión poblado por las cosas-sentido aparece el rostro de un ser humano, que subsumido en la totalidad se nos presenta como otro ente en una totalidad instrumental, momento del sistema. Entre las cosas del mundo el rostro de una persona es una cosa más, la puedo atravesar de un tiro y verla caer como una piedra en el suelo<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_2511781005_ref1"> (Dussel, 1995)</xref>. Trascender el mundo, ir más allá de la ontología supone como condición de su posibilidad la apertura a ese rostro que no es mera cosa, que no es algo, sino alguien, es “otro”. El “otro” es alteridad de todo sistema posible no subsumido en el horizonte ontológico.</p><p> En la proximidad del cara-cara el “otro” se revela en toda la agudeza de su exterioridad cuando se “aparece” interpelante como lo extremadamente distinto; más allá del mundo irrumpe el grito del “otro” que dice: ¡Soy un hombre!, su grito es ininteligible, es el sin sentido en tanto exterior al mundo en donde precisamente todo tiene sentido. No se puede conocer lo que el “otro” es, ni entender lo que enuncia, es incognoscible; el “otro” en su exterioridad meta-física está más allá de la ontología, del horizonte de comprensión cotidiano, permanece en relación al mundo como misterio en su realidad esencial alterativa, incognoscible exterioridad más allá de la razón:</p><p><disp-quote><p>El rostro de la persona se revela como otro cuando se
recorta en nuestro sistema de instrumentos como exterior, como alguien, como
una libertad que interpela, que provoca, que aparece como el que resiste a la
totalización instrumental. No es algo; es alguien (Dussel, 2014:78).</p></disp-quote></p></sec><sec sec-type="discussion"><title>Proximidad del cara-cara: tener
fe en el “otro” </title><p>Positivamente no puede
decirse lo que es el “otro” ni lo que enuncia, en tanto misterio
transontológico; ante la falta de comprensión desde la razón instrumental -ontológica- al
llamado del “otro”,
no hay otra posibilidad que aceptar su palabra,
es decir, en la proximidad del cara-cara creer en lo que enuncia, tener fe en él por el hecho de ser alguien.</p><p><disp-quote><p>Más allá del horizonte que abarca la razón comprensiva,
aún ontológica, resiste la realidad
del otro. Cuando el otro habla desde sí…revela su exterioridad, su alteridad que nunca la razón podrá escrutar desde sí misma
(Dussel, 2014, p. 86).</p></disp-quote></p><p>La apertura transontológica del
cara-cara como un acto práctico de fe implica aceptar como verdadero lo que
enuncia el “otro”, este acto lo sitúa como alguien libre que tiene algo que
decir; dicho acto supone la apertura al “otro” que no se ha manifestado
inmediatamente como algo “verdadero” –cosa-sentido-; apertura a su palabra
interpelante que no ha sido subsumida en la totalidad, porque voluntariamente
se acepta por un acto de fe, lo que dice. Partir de la experiencia de la
proximidad del cara-cara, ser humano ante otro ser humano, pone en cuestión al
sistema:</p><p><disp-quote><p>El reconstruir a la persona como persona, el sistema y permite que el Otro se
revele como Otro, como persona…esto pone en cuestión al
sistema. Este cuestionar
al sistema es ya lo crítico
como tal… <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_2511781005_ref3">(Dussel, 2016, p. 12).</xref>
</p></disp-quote></p><p>El enfrentar a una persona y permitir
que se revele en su realidad como persona, no como mera cosa-sentido, como mero
ente, es el origen de lo crítico (Dussel, 2016). Aceptar la palabra del “otro”
por el hecho de ser “otro” es un acto de fe. Ante lo que la razón nunca podrá
abarcar, el misterio del “otro” como “otro”, solo la fe puede adentrarse
(Dussel, 2014). La proximidad del cara-cara como apertura transontológica
implica creer en el “otro”, en lo que enuncia; aceptar su palabra como testimonio en tanto
negado por el sistema es tener fe, comienzo de la crítica en cuanto
recuperación del “otro” como distinto del sistema que lo subsume como mera
cosa:</p><p><disp-quote><p>Respetar la alteridad del Otro/a es la esencia y el origen
de lo crítico, de la protesta, de la rebelión, y, en ciertos casos límite, hasta de la revolución de los sistemas vigentes… (Dussel, 2016, p. 13).</p></disp-quote></p><p> El “otro” como ser humano es anterior al mundo, a la ontología, anterioridad anterior a toda anterioridad, aceptar su palabra porque él o ella la revela sin otro motivo que el respeto porque él o ella me merece confianza es lo que se denomina: fe; se cree en la veracidad del que lo enuncia (Dussel, 2014):</p><p><disp-quote><p>Lo que me revela no tiene otro criterio de certeza que la realidad misma del otro como otro. No se acepta lo que me revela solo
por la evidencia de su contenido, o por ser cierto. Se lo acepta porque detrás de su palabra
se encuentra la realidad misma
de alguien, inmediatamente, abierto y expuesto, en una apertura
metafísica en relación con la cual la apertura ontológica al mundo es una lejana imitación (Dussel,2014, p. 87).</p></disp-quote></p></sec><sec><title>Algunas
conclusiones en torno a la fe en el “otro”</title><p> Tener fe en el “otro” significa aprender a estar con él, aproximarse a dialogar con él, sintiendo que su presencia es la más verdadera, la más buena, la más importante de todas, exterioridad transontológica, libertad más allá del mundo, creer en el “otro” quiere decir darle a él o ella el lugar que le corresponde:</p><p> Descubriendo su rostro…se revela el Otro como otro, a quien…hay que otorgarle hospitalidad (comida, agua, vestido, una tienda) …porque la alteridad es sagrada, es lo santo en cuanto tal (Dussel, 2016, p. 13).</p><p> Tener fe en el “otro” quiere decir afirmar más allá del sistema vigente -horizonte ontológico- que únicamente su palabra en tanto revelación interpelante guía el compromiso solidario de liberación. Recuperar la alteridad del “otro”, acoger su palabra con sumo respeto y por ello desear que viva, supone un acto de fe, acto supremamente humano. La fe en el “otro” nos permite “interpretar” el sentido y la belleza misteriosa de su exterioridad meta-física. Abrirse al “otro” y permanecer con él, es aprender la “lógica” de la vida comprometida y solidaria en la construcción de un mundo cada vez mejor, en la fraternidad y el amor como testigos gozosos de la vida, es aprender a conocer y compartir profundamente, en su circunstancia y realidad a quienes con toda la ternura y magnanimidad, asumen hasta el final, las penas y dificultades del explotado, oprimido, dominado y excluido, llevando esperanza y coraje para perseverar en el desarrollo pleno de la vida, pues la fe en el “otro” surge de la afirmación de su exterioridad en tanto voluntad de vivir, querer porque creo en él, que viva. Percibir a cada ser humano cantando el himno de su existencia con júbilo y alegría, o percibirlo en su grito interpelante de dolor, es vivir en la fe y la esperanza.</p></sec></body><back><fn-group><fn id="fn9999"><label>*</label><p>Esta versión del marcado fue hecha por Realidad e Historia (Concepción, Chile) en 2026 sobre la base del XML original de la revista. Se normalizó el uso del identificador persistente ARK, el elocation ID y nuevas galeradas XML-JATS, EPUB, HTML y PDF. A excepción de lo antes explícitamente mencionado, no se realizaron cambios en el artículo. Las versiones anteriores se encuentran en Zenodo 10.5281/zenodo.4381061 y AmeliCA 2511781005.</p></fn></fn-group><ref-list><title>Bibliografía</title><ref id="redalyc_2511781005_ref1"><mixed-citation>Dussel, E. (1995) Introducción a la filosofía de la liberación. Bogotá: Editorial nueva América.</mixed-citation><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dussel</surname><given-names>E.</given-names></name></person-group><source>Editorial nueva América</source><year>1995</year></element-citation></ref><ref id="redalyc_2511781005_ref2"><mixed-citation>Dussel, E. (2014) Filosofías del Sur. Descolonización y Transmodernidad. México: Akal/Inter Pares.</mixed-citation><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dussel</surname><given-names>E.</given-names></name></person-group><source>Akal/Inter Pares</source><year>2014</year></element-citation></ref><ref id="redalyc_2511781005_ref3"><mixed-citation>Dussel, E. (2016) 14 Tesis de ética. México: Trotta. Enrique Dussel. (2014). Filosofía de la liberación. México: FCE.</mixed-citation><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dussel</surname><given-names>E.</given-names></name></person-group><source>FCE</source><year>2016</year></element-citation></ref></ref-list></back></article>
